外国人相談会

今週の土曜日に武蔵境駅から徒歩1分のスイングビルにて「外国人相談会」が行われます。
私は今年も英語ではなく、タガログ(フィリピン)語の通訳ボランティアとして参加します。
もし、お知り合いの方で何か困られている方がいらっしゃったら、こんな相談会やってるみたいよ!とお伝えください。
英語だけでなく、様々な言語の通訳の方がいらっしゃいます。
また、武蔵野市在住の方だけでなく、どなたでもご参加頂けます。
観光客だけでなく、日本で生活される方も増えて来ていますが、相談に来られる方の悩みなどを聞くと受け入れ体制は、まだ十分とは言えないなぁ・・・と感じます。

このような相談会は各地で行われていますので、今回は日程が合わないという方は、他の地域の相談会に参加されてみて下さい。
東京都では

5月27日:武蔵境
6月18日:板橋区
7月1日:立川市
8月26日:西東京(田無)
9月9日:大田区
9月30日:霞が関

と様々な場所で開催されています。
詳細は、東京都国際交流委員会の「リレー専門家相談会」のページをご覧ください。
また、場所によっては事前に予約をすれば、個別に専門家に相談することができる場合もあります。

自分も通訳としてお手伝いしたい!!という方は、お近くの国際交流協会に足を運ばれてみて下さい。
様々なイベントや勉強会などを開催している所もたくさんありますので、まずはそのようなイベントから参加されるのも良いかも知れません。

++追記++
申し訳ありません、昨日の更新時に「土曜日」と書いてしまいましたが、添付されている画像の通り、5月27日土曜日に開催されます!! 日曜日はカナダインターナショナルサマープログラムの第1回オリエンテーションの日です!!
失礼いたしました。

Megumi

体験レッスンに申し込む