出欠のご連絡ありがとうございます。Thank you for your response.
3営業日経過しても事務局から連絡がない場合は、誠に恐れ入りますが、03-5306-5991（本部事務局）までご連絡ください。If you do not hear from PLS within three business days, please contact PLS Head Office at 03-5306-5991.
何卒宜しくお願い致します。Thank you for your cooperation. We hope to see you in person or online at the convention.
